the Lone Star State says ‘hey, y’all!’

everything’s bigger in Texas...

...y compris citizenM. Notre premier hôtel à Austin a ouvert avec 344 chambres confortables (et 344 lits king-size XL vraiment très grands).

Vous nous trouverez en plein centre-ville, à quelques pas de la très animée Congress Avenue.

Entraînez-vous dans notre salle de sport en hauteur, puis rafraîchissez-vous à la piscine et au bar sur le toit. La margarita est facultative mais vivement recommandée.

Vous voyagez à Austin pour SXSW ? Vous allez adorer les événements que nous organisons – consultez-les ici.

your Austin to-do list

dormir, se rafraîchir, s'amuser
dormir, se rafraîchir, s'amuser

la chambre d'hôtel réinventée

Chez citizenM, les chambres sont toutes les mêmes : confortables et intelligemment conçues. Vous y trouverez un lit king-size XL ultra confortable pour deux, des draps en coton européen de luxe et une couette super douillette... Ça donne envie, n'est-ce pas ? Et il y a une autre bonne surprise ! Vous pouvez tout contrôler – les lumières, la température, la télévision – d'une simple pression sur notre MoodPad ou notre appli. Tout est fait pour vous, citizen !

réserver nos chambres
annulation gratuite = tranquillité d'esprit
annulation gratuite = tranquillité d'esprit

profitez de la liberté de voyager

Votre réunion est décalée ? Votre vol est redirigé vers un autre aéroport ? Votre poisson rouge est mort ? Aucun souci. Nous comprenons que les plans changent. Puisque vous avez suffisamment de choses en tête, vous pouvez annuler gratuitement votre séjour chez nous. (Repose en paix, petit poisson).

en savoir plus
nous espérons que vous avez soif
nous espérons que vous avez soif

nous vous offrons une boisson

Voici un conseil : réservez via notre application pour bénéficier d'une boisson gratuite à l'arrivée. Prenez un café, un cocktail, une bière, une boisson sans alcool... C'est vous qui choisissez !

obtenir l'application
a uniquely Austin stay

Être cool à Austin

assistez à un spectacle et bougez en rythme

Impossible de séjourner à Austin sans assister à un concert. Pour passez une bonne soirée, rendez-vous au Continental Club, juste en bas de la rue, sur S. Congress, ou allez quelques pâtés de maisons à l'est de l'hôtel, dans le Red River District, pour découvrir des salles de concert branchées.

la recette du bonheur : un bon livre et un bon café

Nous adorons les librairies indépendantes, bien achalandées et kitsch. BookPeople, juste à l'ouest du centre-ville, est la plus grande de l'État. Ce qui n'est pas une mince affaire pour un État aussi vaste que le Texas. Savourez une boisson dans le café de la librairie et parcourez ses étagères jusqu'à ce que vous trouviez le prochain livre que vous ne lâcherez plus.

le miracle de l'eau

Il fait trop chaud à Austin pour vous ? Faites comme les locaux et rafraîchissez-vous à Barton Springs. L'eau cristalline des bassins est très agréable, et le sentier de randonnée offre une vue magnifique sur la ville. N'oubliez pas vos sandales, car les rochers peuvent être glissants.

arrivez avant le lever de rideau

Il n'est pas exagéré de dire que chaque fauteuil du célèbre Paramount Theater, juste à côté de chez nous, est bien situé. Projections de films, spectacles comiques ou dramatiques, ou encore lectures de livres : le programme regorge d'occasions à ne pas manquer.